ADVANCED SPORTING TECHNOLOGY REAKTIONSSCHNELL - NACHHALTIG - ÖKONOMISCH FAST REACTION - SUSTAINABLE - ECONOMICAL AST KUNSTRASENHEIZUNG Aus der mittlerweilen jahrzehntelangen Erfahrung in der Verarbeitung von Absorbermatten (synthetischer- Kautschuk) haben wir neben den am Markt etablierten Eisbahnen und Solaranlagen die AST Kunstrasenhei- zung entwickelt. Sie ist die Effizienteste am Markt! AST ARTIFICIAL TURF HEATING From the meanwhile decades of experience in the pro- cessing of absorber elements (synthetic rubber) we have developed the AST artificial turf heating system in addition to the well established ice rinks and solar sys- tems. It is by far the most efficient on the market! FUNKTIONSPRINZIP Die von der Heizquelle erzeugte Wärmeenergie wird mittels Wärmetauscher auf die Wasserfüllung des Sys- tems übertragen. Das warme Wasser wird mit einer Pumpe durch das Heizmattensystem umgewälzt. FUNCTIONAL SPECIFICATIONS The heat energy generated by the heat source is trans- ferred by means of a heat exchanger to the water filling of the system. The warm water is circulated by a pump through the heating system. Hauptkomponente des Systems ist die AST-Heizmatte. Vier flexible Röhrchen aus EPDM sind parallel durch Ste- ge zu einer Matte von 180 mm Breite verbunden. Die Heizmatten werden parallel im Abstand von ca. 55mm auf dem Untergrund verlegt. Die einzelnen Röhrchen der Heizmatten werden an die Sammelrohre ange- schlossen. Direkt über die Heizmatten wird der Kunst- rasen verlegt. The main component of the system is the AST heating element. Four flexible tubes made of EPDM are connec- ted in parallel by webs to a mat of 180 mm width. The heating elemenrs are laid parallel to each other at a dis- tance of approx. 55mm from the ground. The individual tubes of the heating system are connected to the mani- folds. The artificial grass is laid directly over the heating system. Aufgrund der direkten Lage der AST Heizmatten unter dem Kunstrasen ist der Heizverlust um ca. 50% geringer als bei herkömmlichen Systemen. Die Übertragungsflä- che der AST Heizmatten von 0,857m² pro m² Kunstrasen liegt um ca. 70% über den handelsüblicher Rohrysteme. Zudem ist sie die einzige Rasenheizung, die ohne Frost- schutzmittel betrieben werden kann. Due to the direct location of the AST heating elements under the artificial turf, the heating loss is about 50% lo- wer than with conventional systems. The transfer area of the AST heating surface of 0.857 m² per m² artificial turf is about 70% higher than the standard commercial pipe systems. In addition, it is the only lawn heater that can be operated without antifreeze.